Clinical and epidemiologic investigation of two Legionella-Rickettsia co-infections